サロベツ民宿日記

　自分の作っている宿のＨＰは世界中から見れるのですが､どうもこんな田舎でのんびりしていると､世界と繋がっていると言う実感が持てません。でも今年のＧＷは、ＨＰを見てアメリカ人の団体さん２５人が貸切で予約を入れてきたりして（アメリカ人といっても､うち一人は日本人のガイドさんがいるので安心です）、やはり海外で検索してうちの宿を探し当ててくる人がいるんだなあと、思う事しきりです。

　今日は香港から､うちに泊まってサロベツを歩いて観光したいが､アドバイスを、と言うメールがきました。香港の人は､漢字も読めるので､日本語と英語とでメールを返しましたが､英語も私のこんな英語で､通じるやろうか？？と心配です。まあ、へんてこりんな発音の英語を話すより､辞書を見ながら単語を書いたほうが、相手に伝わりやすいかな。

　私が辞書を片手に奮闘している間に､宿主はベランダに成長した雪の壁を取り崩しました。昨日今日と天気がよく気温も高めなので、雪が少し溶け､夜にまた凍ったりしたら、取り崩す時に硬くて大変になるからです。雪庇さんさようなら～。さびしいけど、居間からの景色がまた良くなりました。