９日は男子ドミトリーのみ空いてます

二人で個室で泊まりたいというお客さんをかなり断ったので、今日は混んでいるのかと言えばそうではなく、個室は空いてないけど女性用も男性用もドミトリーの部屋は余裕あります。ドミトリーにしておいて、当日空きがあれば個室で、という風にしておけば、意外と個室で泊まれたりします。でも個室にできない場合も当然あるので、個室でないとダメというお客さんは断るしかありません。ま、仕方ないですよね。

明日の９日は、個室と女性用ドミトリーはもう空いていませんが、男性用のドミトリーならまだまだ余裕で予約できます。まだ宿泊が決まっていない方はお待ちしてます♪

さて電話で当日予約を取っていて、何回聞いても名前がよく聞き取れなくてどうしようと思ったら、お客さんが「ボクはイギリス人です」と言いました。日本語が上手だったので、何の疑いもなく日本人の名前として聞き取ろうとしていて、聞き取れなかったのでした。結局なんて発音していいのかよく分からないままに予約を取りました。

学校で英語を教えているんだそうです。日本の子供たちは、シャイなんだとか。宿主はめちゃくちゃ英語でしゃべっていましたが、きっと彼にとって日本語でしゃべってくれた方が、よっぽどわかりやすかったに違いありません^^